Audio Demonstration
Portuguese - Brazilian
Tres Estilos Diferentes
Portuguese - Brazilian
Voz Caricata
Portuguese - Brazilian
Poema
Portuguese - Brazilian
Resposta Telefonica (novo Sistema de Telefonia)
Portuguese - Brazilian
E-learning
Portuguese - Brazilian
Spot
Descricao da voz:
Locutora de voz firme e convincente para E-learnings,Narracoes, Flash Presentations , sexy e divertida para comerciais , suave para IVRs (Instant Voice Response), Esperas telefonicas e dublagens, caricaturizada para desenho animado e idades diferenciadas de vozes.
Cantora popular e lirica.
Vozes que Sumaira pode gravar:
*Crianca
*Adolescente
*Adulta
*Velha
Linguas oferecidas:
PORTUGUES E INGLES
Oferece os seguintes tipos de gravacoes:
*Comerciais
*Prompts
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, vendas, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentarios
• TV shows e filmes
• Adult content
*Musicas
Experiencia :
Locutora por mais de 17 anos , especialista em Esperas telefonicas, dublagens, video presentations, websites, tv e spots
Sumaira teve um comeco casual em sua profissao de locutora, sua experiencia em teatro desde cedo ajudou-a a desenvolver habilidades que usaria mais tarde como locutora.
Habilidades adicionais:
Professora de Ciencia e Matematica por 27 anos
Cantora de Opera (coro) por 17 anos
Compositora
Atualmente canta na Opera Naples em Naples, Florida, tendo encenado nesses 3 ultimos anos:
-La Traviata , Trial By Jury , Elixir of Love ,Magic Flute, La Boheme...
Ultimos trabalhos feitos:
-Xerox (Brazil, Mexico and Egypt)(USA)
-Entertainment Channel 1h 1/2 show(USA)
-Science and ficction audio(Brazil)
-The Secret- movie ,dubbing Marci Shimoff(USA)
-Google Maps(USA)
-ReVoS(USA)
-SAMSON (Germany)
-LEAN (Costa Rica)
-AMERICAN AIRLINES PSA (USA)
-SHAREPLUS (Costa Rica)
-Talk N Tutor sign language (USA)
-Visiting Brazil Guide (UK)
-BHP BILLINGTON (USA)
-SAI GLOBAL (USA)
-MICROSOFT OFFICE LANGUAGE PACK 2007 (USA)
-UNIMED (Brazil)
-IVR KOREAN AIR (Korea)
-IDLjapan (Japan)
-DELL (India & USA)
-MARRIOT (USA)
-LIVEVOX(USA)
-MONAVIE (USA)
-JAVA SOFTWARE COURSE (USA)
-FBM HUDSON ITALIANA(ITALY)
-DISCOVERY CHANNEL -People & Arts-(USA)
-SYNGENTA (MaSE)(Switzerland)
-SPEECHBLUE (Brazil)
-MC DONALD\'S (Green) (USA)
-BIOGEN IDEC (COSTA RICA)
Meus equipamentos:
Computers : SONY VAIO
Equipment: DIGITECH VX400
Microphone : AKG C 414 B-ULS
Delivery : MP3/WAVE/AIFF and Ftp
